急告！ポリアフさま到来によりフリー・ライブに変更！

明日、土曜日のコオルア・ライブは、天候の都合上、フリー・ライブに変更になりました。
お気軽にお越しくださいませ(^^)/

今週末は皆さまご存じの通り、雪の女神ポリアフさまの到来か、大寒波がやってくる、との天気予報です。
それにより、交通網の乱れが懸念されまする。

そこで、ライブ主催者様、ライブ会場様と協議・検討の結果、スタイルを変更して開催することにいたしました。

当初の予約ビュッフェ・スタイルを取りやめて、交通等のご都合に合わせて、お気軽にご来場、お楽しみいただけるよう、フリー・ライブ・スタイル（チップ・ボックス制）に変更いたしました。
お好きなものを各自オーダーいただき、コオルアの音楽をお楽しみくださいませ。（ご飲食費別途）

ライブは18：30頃からです。
ライブの演奏時間は、天候次第です(^_-)-☆
ライブ途中の出入りも自由です♪

チップ・ボックスを設置いたしますので、お志、よろしくおねがいします。
CD販売もいたします。

すでに、ビュッフェ・スタイルでご予約いただいたみなさんには、主催者様よりご連絡が届いていると思います。
急な変更、申し訳ありません。
なにとぞ、事情をお汲み取りいただき、ご了承くださいませ。

尚、翌日、日曜の昼間のワークショップは予定通り開催されます。
お申込み受付中です。
よろしくおねがいします。

☆HAWAIIAN LIVE "KOʻOLUA"
●日時
1月14日（土）開演18:30頃
●場所
LUAU AlohaTable 2F
名古屋市中区栄3-12-23
東山線栄駅徒歩6分
名城線矢場町駅徒歩6分
http://luau.alohatable.com/
●出演
KOʻOLUA（コオルア）
・Slack-Key MARTY（歌、スラック・キー・ギター）
・NOLIKO（歌、ウクレレ）
●ミュージック・チャージ
無料（チップ制）
●お問合せ
ポハク　090-2923-7387
[e-mail]

☆ワークショップ／『カイマナヒラ』本当はこんな歌
＜100年前のワイキキに想いを馳せて＞
●日時
1月15日（日）13:45-15:15
●場所
LUAU AlohaTable 2F
名古屋市中区栄3-12-23
東山線栄駅徒歩6分
名城線矢場町駅徒歩6分
http://luau.alohatable.com/
●講師
・Slack-Key MARTY（ま～さん）
●参加費
3500円（１ドリンク付）
●お申込み、お問合せ
ポハク　090-2923-7387
[e-mail]
※２０名様限定（定員になり次第締め切らせていただきます）
☆歌の歌詞やその物語・背景を理解し、ハワイ語の歌言葉を楽しむためのワークショップです。 楽器や歌唱指導のワークショップではありません。

☆コオルアのライブ等情報はこちら
http://slackintime.blog23.fc2.com/blog-category-4.html
クローズ・イベント、プライベート・イベント等への出演情報は掲載しておりません。

☆KOʻOLUA's Videos (YouTube)
https://www.youtube.com/channel/UCnKLKSO0PpcuJLt1NFZt5ZA