ケニケニの花のレイ

ハワイから訃報が届いた。

うちらコオルアがハワイでお世話になってるカーネオヘのコミュニティのアンティが亡くなった。

リタイヤされて、ご夫婦でゆったり過ごされてた。
話し口調が優しいとっても柔和なアンティやった。

旦那さんもジェントルマンで、おしどり夫婦。
コオルアの音楽を、喜んで聴いてくれてはった。

うちらに会う時はいつも、うちらのために、庭のケニケニの花を摘んでレイを作って来てくれはるねん。



上の写真は、カーネオヘのカニ・カ・ピラ・パーティの時のん。
いただいたケニケニの花のレイがホンマにええ香りやった。

カーネオヘに行っても、彼女のあの穏やかな話し声は聞けへん。。。
悲しい。。。

彼女に想いを馳せていると、ハワイ語で和歌が一首浮かんだ。
彼女の名前を織り込んだ。

E ola mau
Ka lei makamae
I ka puʻuwai
He ʻala onaona
Ka Pua Kenikeni

Marty

ありがとう。
やすらかに。