ミューズ・キッチンとマカニカウの風

昨日は、
神戸の『ミューズ・キッチン』(^-^)/
たくさんのお客さんが集まってくれはっあ♪

うちらコオルアがゲスト出演させていただく4月28日開催の『大蔵海岸ハワイアン・フェスティバル』に、同じくゲスト出演しはるソロ・ダンサーのユーキさんも来てくれはった♪

みなさん、
ありがとうございます！！！



それから、
ハワイの友人が、
「コオルアに(^-^)/」
って作ってた『カーヒリ』！！！
ステージのウチらの間に飾らしてもろた。
Thanks, Uncle Hovey(o^^o)

このライブでは、
コオルアのオリジナルの新曲『Kūpaoa 』も演奏した。

『ミューズ・キッチン』の名物男で、うちらコオルアもホンマにお世話になった故ダッドさんへの想いを書き下ろした楽曲や。

Kūpaoa, e ka pua līlia
I ke ʻala onaona e ʻoluʻolu mai nei
Kūpaoa a e hali ʻia mai lā
I haliʻa ʻia mai, kō minoʻaka i ka puʻuwai

A kū kō ipo i ka waimaka lā
Ke kali nei ʻoia i kō leo nahenahe
ʻAuhea ʻoe, ʻauhea ʻoe
I ke ʻala onaona o ka līlia

E Makanikau ē, ka makani pā
He ʻiʻini nui e ʻike i ka uanoe
Kō kino ē, kō kino
I ka ʻuhiwai ʻO ʻoe nō i laila

Kūpaoa, e ka pua līlia
I ke ʻala onaona e ʻoluʻolu mai nei
Kūpaoa a e hali ʻia mai lā
I haliʻa ʻia mai, kō minoʻaka i ka puʻuwai
I ka puʻuwai

芳香が満ちる、ユリの花よ
やさしい香りにつつまれて、心満たされる
流れくる芳烈な香気
その時に、あなたの笑顔が心に浮かぶ

あなたのあの人が泣いている
あなたのやさしい声が恋しくて
会いたくて、会いたくて
やさしいユリの香りにつつまれて

マカニカウの風よ吹け
強い想いは霧雨の中
あなたの姿、あなたの姿
霧の中、あなたはそこにいる

芳香が満ちる、ユリの花よ
やさしい香りにつつまれて、心満たされる
流れくる芳烈な香気
その時に、あなたの笑顔が心に浮かぶ
心に浮かぶ


☆コオルアのライブ等情報はこちら
http://slackintime.blog23.fc2.com/blog-category-4.html
クローズ・イベント、プライベート・イベント等への出演情報は掲載しておりません。

☆KOʻOLUA's Videos (YouTube)
https://www.youtube.com/channel/UCnKLKSO0PpcuJLt1NFZt5ZA