オリのレッスン

今回も、オリ（ハワイ語の詠唱）のレッスンを受けさせてもろた。
場所は、閉館後のビショップ博物館。
このレッスンはオリのハーラウ（教室）のもので、博物館の来訪者のためのオープン・レクチャーではない。
ガチのレッスンや。
ウチらコオルアはハーラウの生徒ではないんやけど、ご縁があって、特別ゲストとしてレッスンに参加させてもろてる。

博物館の裏口から入る。
半年ぶりや。
教室に顔を出すと、クム（指導者）はじめ、クラスのみなさん、
「おかえりなさい。」
って迎えてくれはる。
10人くらいの少人数レッスン。



内容は、ハワイ語の発声、発音、意味の理解、カオナ（裏の意味）の解説等なんやけど、それがまた、かなりレベルが高い。
ウチらふたりとも必死や。
体中が耳になって、クムの言葉、発音を聞き逃すまいとする。
じんわりと汗ばむくらい集中する。
早口の詠唱になると、ところどころついて行けへんとこもある。

でも、楽しい。
そして、ますますハワイ文化へのリスペクトが深まる。



オリのレッスンが終わると、同じ敷地内のハーラウ・フラ（フラの教室）に移動。
フラのレッスンを見学させてもらう。

ウチら、オリのクラスが、フラ教室に到着すると、みんな輪になって、『Hoʻonani i ka Makua Mau』、『Hawaiʻi Ponoʻī』のコーラスをする。
男女混声4部合唱や。
その重厚さに、自分も一緒に歌ってて感動で心が震える。
それから、この日習ったオリの詠唱もする。

フラのレッスン、和気あいあいとした雰囲気。
歌言葉を理解して踊ることを本当に大切にしてはる。
歌詞の『内容』を知る・・・ということだけではなくて、その前に、ちゃんと『言葉』を理解させてはる。
振り付けをそろえることよりも、細かい手足の位置よりも、そちらの方に重心を置いてはるように見受ける。
言葉>ステップ>ハンドモーション等・・・なバランスかな。
それがトータル、表現となって醸し出される。

ウチら、コオルアにとって、ここでの体験はハワイからの素晴らしい贈り物。
そして、それはウチらの宝物となって積み重ねられていく。

MAHALO NUI LOA!!!


☆コオルアのライブ等情報はこちら
http://slackintime.blog23.fc2.com/blog-category-4.html
クローズ・イベント、プライベート・イベント等への出演情報は掲載しておりません。

☆Slack-Key MARTY & KOʻOLUA's Videos (YouTube)
https://www.youtube.com/slackintime